اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية في الصينية

• 菲律宾妇女作用全国委员会

• الفلبينية    菲律宾文
• اللجنة الوطنية للمرأة    全国妇女委员会
• اللجنة الفرعية المعنية بدور المرأة في التنمية    妇女参与发展小组委员会

أمثلة

1. وتم تعزيز اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية في عام 1997.
   妇女委员会在1997年得到了加强。
2. وقد تعاونت اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية والمنظمات الإحصائية الحكومية الرئيسية لتطوير النظام وأقامته.
   妇女委员会和主要的政府统计部门合作制定并出台了这套系统。
3. ومازال يتعين على اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية إجراء تقييم واف للكفاءة وفعالية استخدام ميزانية إدماج المرأة في التنمية.
   妇女委员会还没有对性别与发展预算的使用效率和效能进行充分评估。
4. وتشجع اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية وكالات جميع البيانات على تجميع الإحصائيات المصنفة حسب نوع الجنس حيثما أمكن ذلك.
   妇女委员会正在鼓励信息收集机构汇编一切可以获得的按性别分列的数据。
5. وبالتعاون مع اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية ومجلس الخدمة التنفيذية، من بين آخرين، تقوم لجنة الخدمة المدنية بتنفيذ ثلاثة برامج.
   该委员会与妇女委员会和职业行政服务委员会等机构合作，执行了三个方案。